Go to yammer.psu.edu. Follow the steps in the First Steps document (linked here or at the bottom of the Yammer homepage) to set up your own Yammer account.
Additional instructions for using Yammer will follow later in this course.